ЕТА на Обединеното кралство срещу сертификат за право на достъп: Каква е разликата?

Ако объркате ЕТА на Обединеното кралство със сертификат за право на пътуване, това може да повлияе сериозно на пътуването ви. По правило авиокомпаниите трябва да проверяват документите на пътниците, преди те да се качат на полет до Обединеното кралство. Освен това граничните служители проверяват същите документи и при пристигането ви. Следователно, ако не притежавате правилния документ, властите могат да ви откажат влизане.

За да уточним, че ЕТА и удостоверението за право на ползване са два напълно различни документа. Единият ви разрешава да пътувате, а другият е доказателство, че можете да живеете законно в Обединеното кралство. Така че, ако объркате единия с другия, се излагате на риск от отказ за влизане.

В това ръководство предоставяме подробно обяснение на разликите между тях, за да разберете от кой имате нужда. Освен това споделяме защо е важно да разполагате с правилния документ и как можете да избегнете скъпоструващи грешки.

Какво е ЕТА на Обединеното кралство?

Най-просто казано, ЕТА на Обединеното кралство е електронно разрешение за пътуване. То дава на пътниците, които отговарят на условията, разрешение да пътуват до Обединеното кралство без виза.

За да уточним, ЕТА не е виза. Това е изискване за предварителна цифрова проверка, въведено от правителството на Обединеното кралство. Мислете за него като за разрешение за пътуване, а не като за одобрение за влизане.

Важно е да се отбележи, че ЕТА е електронно свързан с вашия паспорт. Кандидатствате онлайн и получавате решение, често в рамките на няколко дни. След като бъде одобрен, можете да го използвате за многократни кратки пътувания.

Обикновено повечето ЕТА са валидни за период до две години или до изтичане на срока на валидност на паспорта ви. Така че, ако паспортът ви изтече първи, ЕТА става невалидна незабавно.

Освен това ЕТА позволява пътуване с цел туризъм, бизнес, краткосрочно обучение или транзитно преминаване. Освен това тя не позволява дългосрочно пребиваване или работа. Тя също така не гарантира влизане на границата.

Ето какво трябва да запомнят пътниците: ЕТА ви позволява да се качите на самолета, а не да останете в страната.

Кой се нуждае от ЕТА в Обединеното кралство?

Като цяло повечето граждани, които са освободени от визи, вече се нуждаят от ЕТА, за да пътуват до Обединеното кралство. Това включва много пътници от ЕС, САЩ и други страни.

Съответно британските граждани не се нуждаят от ЕТА. По същия начин и ирландските граждани също не се нуждаят от такава.

За разлика от тях пътниците с визи за Обединеното кралство също не се нуждаят от ЕТА. Това не се отнася и за хората със статут на уседнал или предварително заселен.

Системата ЕТА съществува, за да проверява пътниците преди да пътуват. Следователно авиокомпаниите са задължени по закон да проверяват статуса на ETA преди качване на борда.

Липсата на ЕТА обикновено означава липса на полет. Това правило важи дори ако отговаряте на условията за безвизово пътуване.

Информация за сертификата за право на достъп

Свидетелството за право на пребиваване доказва правото на пребиваване в Обединеното кралство. Правото на пребиваване означава, че можете да влизате, живеете и работите в Обединеното кралство без ограничения.

Имайте предвид, че този сертификат не е разрешение за пътуване, а доказателство за съществуващо законно право.

Удостоверението се представя като физическа винетка в паспорта. Обикновено той се поставя в паспорт, издаден извън Обединеното кралство.

Като цяло повечето кандидати са британски граждани или лица с двойно гражданство. Те имат британско гражданство, но пътуват с чужд паспорт.

Без този сертификат авиокомпаниите могат да ги третират като чуждестранни посетители. Това може да доведе до проверка на ЕТА или въпроси за виза.

Ето каква е съществената разлика в едно изречение: Удостоверението за право доказва кой сте, а не къде отивате.

Кой се нуждае от удостоверение за право на ползване?

За да уточним, сертификатът е предназначен основно за лица с право на пребиваване, които нямат британски паспорт.

Често срещани примери са:

• Двойни граждани, които пътуват с паспорт на държава извън Обединеното кралство
• Британски граждани, които не могат да получат бързо паспорт на Обединеното кралство
• Някои граждани на Британската общност с наследени права от Обединеното кралство

Ако имате право на пребиваване, не се нуждаете от ЕТА. Но трябва да докажете това право пред авиокомпаниите и граничните служители.

Без доказателство авиокомпаниите могат да откажат качване на борда. Те не могат да предположат вашия статут само въз основа на националността ви.

ETA срещу сертификат за право на достъп

ЕТА и удостоверението за право на ползване решават различни проблеми.

Например ЕТА отговаря на този въпрос: „Може ли това лице да пътува до Обединеното кралство като посетител?“

Междувременно сертификатът отговаря на този въпрос: „Има ли това лице постоянно законно право да пребивава в Обединеното кралство?“

Като цяло ЕТА е цифрова и временна. От друга страна, сертификатът е физически и се основава на статута.

Срокът на валидност на ЕТА изтича след определен период от време или след подновяване на паспорта, докато валидността на сертификата изтича само с изтичането на срока на валидност на паспорта.

ЕТА предоставя ограничени възможности за пътуване. За разлика от него сертификатът потвърждава неограниченото влизане и пребиваване.

Накратко: ЕТА е разрешение, а удостоверението за право на достъп е доказателство.

Защо пътниците бъркат тези документи

Объркването често започва с двойните граждани. Мнозина смятат, че чуждестранният им паспорт работи като британския. Но това не е така.

Авиокомпаниите разчитат на паспортните данни, за да оценят дали пътникът отговаря на условията за пътуване. Ако паспортът ви не е британски, се прилагат допълнителни проверки.

Друга често срещана грешка е свързана с подновяването на паспорта. Новият паспорт обезсилва старите ЕТА и сертификати.

Пътниците също така приемат, че ЕТА замества всички други документи. За да уточним, тя не замества визите, разрешенията за пребиваване или доказателствата за гражданство.

Като цяло грешките често се случват в близост до отпътуването. Тогава възможностите стават ограничени и скъпи.

Когато имате нужда от ETA

Нуждаете се от ЕТА, ако:

• Вие посещавате краткосрочно.
• Нямате право на пребиваване.
• Пътувате с чуждестранен паспорт.
• Имате право на безвизово влизане.

Обикновено тук попадат туристи, бизнес пътници и краткосрочни посетители. Ако престоят ви е временен, вероятно се прилагат правилата за ЕТА.

Винаги проверявайте дали отговаряте на условията, преди да резервирате полети, тъй като авиокомпаниите рядко правят изключения при регистрация.

Разходи, срокове и въздействие

Цената на ETA е много по-ниска от тази на сертификата. Освен това тя се получава по-бързо.

Удостоверението за право струва няколкостотин паунда, така че времето за обработка на документите е значително по-дълго.

Като цяло ETA е подходящ за чести кратки пътувания. В същото време сертификатът осигурява дългосрочна правна сигурност.

Неправилният избор може да струва повече от пари. Той може да струва цялото ви пътуване.

Често срещани грешки

Обикновено много пътници подават заявление за издаване на ЕТА след подновяване на паспорта. Те забравят да актуализират разрешението си за пътуване.

От друга страна, други кандидатстват за ЕТА, въпреки че притежават право на пребиваване. Това води до объркване при регистрацията в авиокомпанията.

Някои пътници носят документ за гражданство, но не разполагат с удостоверение. Но авиокомпаниите рядко приемат неофициални доказателства.

Друга често срещана грешка е подаването на заявления в последния момент, тъй като може да се случи забавяне на обработката.

Най-безопасното правило е просто: Съобразете документа с правния си статут, а не с дестинацията си.

Как да кандидатствате за ETA

Накратко, кандидатстването за ЕТА в Обединеното кралство е лесно и изцяло онлайн. Ето и ръководство стъпка по стъпка:

Стъпка 1: Посетете платформата EVS. Тя опростява процеса на кандидатстване за ЕТА, така че можете да избегнете сложните визови процедури.

В EVS вашата лична информация и информация за пътуването остава в безопасност и сигурност благодарение на строгите правила за защита на данните. Освен това тя ви предоставя експертни насоки и безпроблемна поддръжка, за да ви осигури безпроблемно кандидатстване.

Стъпка 2: Качете паспортна снимка. Фонът трябва да е обикновен, светъл, без сенки или предмети зад вас.

Стъпка 3: Качете сканирано копие или снимка на информационната страница на паспорта си. Уверете се, че цялата страница на паспортната снимка е в рамката, включително двата реда с цифри и букви в долната част. Освен това паспортът трябва да е валиден поне шест месеца при влизане и излизане от Обединеното кралство.

Стъпка 4: Предоставете личната си информация:

• Данни за контакт
• Домашен адрес
• Информация за заетостта
• Информация за гражданството
• Криминална история, ако има такава

Като цяло се уверете, че предоставената от вас информация отговаря на тази в паспорта ви.

Стъпка 5: Прегледайте и потвърдете информацията в заявлението си. По-специално можете да платите с подходящи електронни методи за плащане, като Apple Pay, Google Pay, кредитна или дебитна карта.

Стъпка 6: Платете таксата за кандидатстване.

Стъпка 7: Получаване на ЕТА за Обединеното кралство. След това ще получите имейл с решението. Разрешението ще бъде цифрово свързано с паспорта ви.

След като бъде одобрено, ЕТА е валидно за многократни посещения за период от две години или до изтичане на срока на валидност на паспорта ви. Тъй като грешките могат да забавят одобрението, не забравяйте да проверите три пъти всички вписвания, преди да ги изпратите.

Кандидатствайте рано. Не чакайте до седмицата преди пътуването. Ранното кандидатстване намалява стреса и дава време за корекции, ако е необходимо. Ако подновявате паспорта си преди пътуването, подайте отново заявление за ново ЕТА.

Готови ли сте да започнете работа с приложението си? Щракнете върху бутона по-долу, за да получите своето ЕТА.

Приложи сега

Окончателен извод

ЕТА на Обединеното кралство и удостоверението за правоспособност не са взаимозаменяеми. Те съществуват за напълно различни пътници.

ЕТА контролира достъпа на посетителите. Сертификатът доказва постоянни права.

Изборът на неправилна услуга може да спре пътуването ви. Правилният избор прави пътуването гладко и предвидимо.

Преди да направите резервация, винаги потвърждавайте статуса си. Освен това, преди да полетите, потвърдете документите си.

Като цяло тази единствена проверка може да спести време, пари и разочарование.

Често задавани въпроси

Какво се случва, ако кандидатствам за ЕТА, но ми е необходимо удостоверение за право на ползване?

Вашето ЕТА може да бъде отказано или пренебрегнато. Авиокомпаниите все още могат да откажат качване на борда без доказателство за право на пребиваване.

Мога ли да пътувам едновременно с ЕТА и със сертификат за право на пътуване?

Не. Трябва да използвате само документа, който отговаря на вашия статус. Използването и на двата води до объркване, а не до гъвкавост.

Как мога да получа удостоверение за право на ползване в Обединеното кралство?

По принцип, ако отговаряте на условията и се намирате в Обединеното кралство, трябва да попълните формуляр ROA. Той е достъпен онлайн или по пощата. Заплатете таксата за кандидатстване и след това представете биометричните си данни и паспорта си. Можете да направите това, като посетите офис на Министерството на вътрешните работи или център за кандидатстване за виза.

Колко време е валидно удостоверението за право на пребиваване в Обединеното кралство?

Удостоверението за право на пътуване е валидно, докато паспортът ви е валиден.

Трябва ли да кандидатствам за ЕТА, ако имам статут на уседнал гражданин в Обединеното кралство?

Не. Ако имате разрешение да живеете, учите или работите в Обединеното кралство, не е необходимо да получавате ЕТА. Това включва право на пребиваване и статут на уседнал или предварително уседнал.

Кои държави могат да получат разрешение за пътуване?

По-специално, бизнес пътниците от следните държави могат да кандидатстват за ЕТА:

1. Антигуа и Барбуда
2. Аржентина
3. Австралия
4. Бахамските острови
5. Бахрейн
6. Барбадос
7. Белиз
8. Бразилия
9. Бруней
10. Канада
11. Чили
12. Коста Рика
13. Гренада
14. Гватемала
15. Гвиана
16. Специален административен район Хонконг (включително британски национални отвъдморски територии)
17. Израел
18. Япония
19. Кирибати
20. Кувейт
21. Специален административен район Макао
22. Малайзия
23. Малдиви
24. Маршалови острови
25. Мавриций
26. Мексико
27. Федеративни щати Микронезия
28. Науру
29. Нова Зеландия
30. Никарагуа
31. Оман
32. Палау
33. Панама
34. Папуа Нова Гвинея
35. Парагвай
36. Перу
37. Катар
38. Самоа
39. Саудитска Арабия
40. Сейшели
41. Сингапур
42. Соломонови острови
43. Южна Корея
44. Сейнт Китс и Невис
45. Сейнт Лусия
46. Сейнт Винсент и Гренадини
47. Тайван
48. Toga
49. Тувалу
50. Обединени арабски емирства
51. Съединени щати
52. Уругвай

Междувременно започна подаването на заявления за европейски пътници, които посещават Обединеното кралство на или след 2 април 2025 г:

1. Андора
2. Австрия
3. Белгия
4. България
5. Хърватия
6. Кипър
7. Чехия
8. Дания
9. Естония
10. Финландия
11. Франция
12. Германия
13. Гърция
14. Унгария
15. Исландия
16. Италия
17. Латвия
18. Лихтенщайн
19. Литва
20. Люксембург
21. Малта
22. Монако
23. Нидерландия
24. Норвегия
25. Полша
26. Португалия
27. Румъния
28. Сан Марино
29. Словакия
30. Словения
31. Испания
32. Швеция
33. Швейцария
34. Ватикана

Освен това това се отнася и за гражданите с двойно гражданство.

Снимка от Лукас Тени на Unsplash